NTvaria

NT

varia

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

207

ὑπερβολή -ῆς ἡ  exceso, superabundancia 2Cor 4,7; 12,7; καθ᾿ ὑπερβολήν en exceso Rom 7,13 (5)

ὑπερέκεινα  adv. con gen. más allá de τὰ ὑπερέκεινα ὑμῶν regiones situadas más allá de vosotros 2Cor 10,16

ὑπερεκπερισσοῦ  muchísimo Ef 3,20; 1Tes 3,10; 5,13

ὑπερεκτείνω  extender, ὑ. ἑαυτόν excederse 2Cor 10,14

ὑπερεκχύννομαι  derramarse, rebosar Lc 6,38

ὑπερεντυγχάνω  interceder Rom 8,26

ὑπερέχω  ser superior, tener poder sobre Rom 13,1; sobrepasar Fil 2,3 (5)

ὑπερλίαν  excesivo, exagerado 2Cor 11,5; 12,11

ὑπερνικάω  vencer completamente Rom 8,37

ὑπέρογκος -ον  presuntuoso 2Pe 2,18; Jud 16

ὑπεροράω  pasar por alto Hch 17,30

ὑπεροχή -ῆς ἡ  supremacía 1Cor 2,1; puesto eminente 1Tim 2,2

ὑπερπερισσεύω  sobreabundar Rom 5,20; pas. rebosar 2Cor 7,4

ὑπερπερισσῶς  sobremanera Mc 7,37

ὑπερπλεονάζω  sobreabundar 1Tim 1,14

ὑπερυψόω  exaltar hasta lo sumo Fil 2,9

ὑπερφρονέω  sobrestimarse, envanecerse Rom 12,3

ὑπερῷον -ου τό  piso, cuarto superior Hch 1,13 (4)

ὑπέχω  sufrir, δίκην ὑ. ~ un castigo Jud 7

208

ὑπήκοος -ον  obediente Hch 7,39; 2Cor 2,9; Fil 2,8

ὑπηρετέω  servir, ser de ayuda Hch 13,36; 20,34; 24,23

ὑπηρέτης -ου ὁ  servidor, ayudante Mt 5,25 (20)

ὕπνος -ου ὁ  sueño Mt 1,24 (6)

ὑπό  prep. gen. por (con pas.) Mt 1,22; prep. ac. loc. bajo Mt 5,15; temp. hacia Hch 5,21 (220)

ὑποβάλλω  instigar, incitar a escondidas Hch 6,11

ὑπογραμμός -ου ὁ  ejemplo, ὑπολιμπάνων ὑ. dejando un ~ 1Pe 2,21

ὑπόδειγμα -ατος τό  ejemplo Jn 13,15; copia, imagen Hb 8,5 (6)

ὑποδείκνυμι  enseñar, mostrar Mt 3,7 (6)

ὑποδέομαι  ponerse sandalias Mc 6,9; Hch 12,8; Ef 6,15

ὑποδέχομαι  acoger como huesped Lc 10,38 (4)

ὑπόδημα -ατος τό  sandalia Mt 3,11 (10)

ὑπόδικος -ον  culpable Rom 3,19

ὑποζύγιον -ου τό  animal de carga, asno Mt 21,5; 2Pe 2,16

ὑποζώννυμι  amarrar por debajo un barco en mal tiempo Hch 27,17

ὑποκάτω  improp. prep. gen. debajo de Mt 22,44 (11)

ὑποκρίνομαι  simular, aparentar Lc 20,20

ὑπόκρισις -εως ἡ  hipocresía, fingimiento Mt 23,38 (6)