NTvaria

NT

varia

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

167

προαιτιάομαι  acusar anteriormente Rom 3,9

προακούω  oír antes Col 1,5

προαμαρτάνω  pecar antes 2Cor 12,21; 13,2

προαύλιον -ου τό  portal, zaguán Mc 14,68

προβαίνω  seguir adelante, avanzar, prop. y fig. Mt 4,21 (5)

προβάλλω  empujar hacia adelante Hch 19,33; brotar, echar hojas Lc 21,30

προβατικός -ή -όν  de las ovejas Jn 5,2

πρόβατον -ου τό  oveja, prop. y fig. Mt 7,15 (39)

προβιβάζω  instigar, llevar a Mt 14,8

προβλέπομαι  proveer Hb 11,40

προγίνομαι  suceder antes Rom 3,25

προγινώσκω  saber ya, escoger de antemano Hch 26,5 (5)

πρόγνωσις -εως ἡ  previo conocimiento Hch 2,23; 1Pe 1,2

πρόγονος -ον  sust. pl. antepasados 1Tim 5,4; 2Tim 1,3

προγράφω  escribir ade ntemano Rom 15,4; Ef 3,3; estar señalado Jud 4; presentar Gal 3,1

πρόδηλος -ον  evidente, conocido de todos 1Tim 5,24.25; Hb 7,14

προδίδωμι  dar primero Rom 11,35

προδότης -ου ὁ  traidor Lc 6,16; Hch 7,52; 2Tim 3,4

πρόδρομος -ου ὁ  precursor Hb 6,20

προεῖπον  aor. de προλέγω predecir Hch 1,16; Gal 5,21; haber dicho antaño 1Tes 4,6

προελπίζω  esperar anticipadamente Ef 1,12

προενάρχομαι  comenzar antes 2Cor 8,6.10

προεπαγγέλλομαι  prometer de antemano Rom 1,2; 2Cor 9,5

προέρχομαι  ir delante, preceder Mt 26,39 (9)

προετοιμάζω  preparar de antemano Rom 9,23; Ef 2,10

168

προευαγγελίζομαι  preanunciar una buena nueva Gal 3,8

προέχω  med. tener ventaja Rom 3,9

προηγέομαι  preceder Rom 12,10

πρόθεσις -εως ἡ  proposición Mt 12,4; propósito Hch 11,23; designio Rom 8,28 (12)

προθεσμία -ας ἡ  tiempo señalado Gal 4,2

προθυμία -ας ἡ  disposición, buena voluntad Hch 17,11 (5)

πρόθυμος -ον  bien dispuesto Mt 26,41; Mc 14,38; sust. deseo Rom 1,15

προθύμως  bien dispuesto, de buena voluntad 1Pe 5,2

πρόϊμος -ον  temprano, π. ὑετός lluvia temprana St 5,7

προΐσταμαι  ser jefe, dirigir Rom 12,8; preocuparse de, cuidar 1Tes 5,12; Tit 3,8.14

προκαλέομαι  provocar Gal 5,26

προκαταγγέλλω  anunciar antes Hch 3,18; 7,52

προκαταρτίζω  preparar de antemano 2Cor 9,5

πρόκειμαι  estar puesto delante 2Cor 8,12; estar prescrito, establecido Hb 12,1.2 (5)

προκηρύσσω  predicar antes Hch 13,24

προκοπή -ῆς ἡ  progreso Fil 1,12.25; 1Tim 4,15

προκόπτω  avanzar, progresar Rom 13,12 (6)

πρόκριμα -τος τό  prejuicio 1Tim 5,21

προκυρόω  ratificar con antelación Gal 3,17

προλαμβάνω  anticiparse Mc 14,8; tomar (la comida) 1Cor 11,21; sorprender Gal 6,1

προλέγω  decir antes, predecir Rom 9,29 (15)

προμαρτύρομαι  atestiguar antes 1Pe 1,11

προμελετάω  preparar de antemano Lc 21,14

προμεριμνάω  preocuparse anticipadamente Mc 13,11