NTvaria

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

11

ἄλυπος -ον  libre de pena Fil 2,28

ἅλυσις -εως ἡ  cadena prop. Mc 5,3; fig. Ef 6,20; 2Tim 1,16 (11)

ἀλυσιτελής -ές  desventajoso, perjudicial Hb 13,17

ἄλφα τό  indecl. alfa Ap 1,8; 21,6; 22,13

Ἁλφαῖος -ου  (חלפי) Alfeo Mt 10,3 (5)

ἅλων -ωνος ἡ  era Mt 3,12; Lc 3,17

ἀλώπηξ -εκος ἡ  zorra Mt 8,20; Lc 9,18; met. zorro 13,22

ἅλωσις -εως ἡ  el ser apresado 2Pe 2,12

ἅμα  adv. juntamente, al punto que Hch 24,26; prep. dat. con Mt 13,29; con σύν juntamente con 1Tes 4,17; 5,10 (10)

ἀμαθής -ές  no instruido 2Pe 3,16

ἀμαράντινος -η -ον  que no se marchita, imperecedero 1Pe 5,4

ἀμάραντος -ον  que no se marchita, imperecedero, κληρονομία ἀ. herencia ~ 1Pe 1,4

ἁμαρτάνω  pecar, cometer una falta Mt 18,15 (43)

ἁμάρτημα -τος τό  pecado, falta Mc 3,28 (4)

ἁμαρτία -ας ἡ  pecado, falta Mt 1,21 (173)

ἀμάρτυρος -ον  sin testimonio Hch 14,17

ἁμαρτωλός -όν  pecaminoso, pecador Mc 8,38; sust. pecador Mt 9,10 (47)

ἄμαχος -ον  pacífico 1Tim 3,3; Tit 3,2

ἀμάω  segar, ἀ. τὰς χώρας ~ los campos St 5,4

ἀμέθυστος -ου ὁ  amatista Ap 21,20

ἀμελέω  descuidar, no preocuparse Mt 22,5 (4)

ἄμεμπτος -ον  intachable Fil 2,15 (5)

ἀμέμπτως  sin tacha 1Tes 2,10 5,23

ἀμέριμνος -ον  sin preocupación Mt 28,14; 1Cor 7,32

ἀμετάθετος -ον  inalterable, τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτου lo inmutable de su designio Hb 6,17.18

12

ἀμετακίνητος -ον  inconmovible 1Cor 15,58

ἀμεταμέλητος -ον  irrevocable Rom 11,29; 2Cor 7,10

ἀμετανόητος -ον  impenitente Rom 2,5

ἄμετρος -ον  sin medida 2Cor 10,13.15

ἀμήν  en verdad responsorial Rom 1,25; aseverativo Mt 5,18; sust. τό ἀ. 1Cor 14,16; 2Cor 1,10; ὁ ἀ. Ap 3,14 (129)

ἀμήτωρ -ορος  sin madre Hb 7,3

ἀμίαντος -ον  sin mancha Hb 7,26; ἡ κοίτη ἀ. la cama nupcial Hb 13,4

Ἀμιναδάβ  (עמינדב) indecl. Aminadab, nombre genealógico Mt 1,4; Lc 3,33

ἄμμος -ου ἡ  arena Mt 7,26 (5)

ἀμνός -οῦ ὁ  cordero Jn 1,29 (4)

ἀμοιβή -ῆς ἡ  recompensa, agradecimiento, ἀμοιβὰς ἀποδιδόναι recompensar 1Tim 5,4

ἄμπελος -ου ἡ  vid, prop. Mt 26,29; fig. Jn 15,1 (9)

ἀμπελουργός -οῦ ὁ  viñador Lc 13,7

ἀμπελών -ῶνος ὁ  viña, viñedo Mt 20,1 (23)

Ἀμπλιᾶτος -ου  Ampliato, mencionado en Rom 16,8

ἀμύνομαι  acudir en ayuda Hch 7,24

ἀμφιβάλλω  echar la red Mc 1,16

ἀμφίβληστρον -ου τό  red Mt 4,18

ἀμφιέζω  vestir Lc 12,28

ἀμφιέννυμι  vestir, cubrir Mt 6,30; 11,8; Lc 7,25

Ἀμφίπολις -εως  Anfípolis, ciudad en Macedonia Hch 17,1

ἄμφοδον -ου τό  calle Mc 11,4

ἀμφότεροι -αι -α  ambos Mt 9,17; todos Hch 19,16; 23,8 (14)

ἀμώμητος -ον  intachable 2Pe 3,14

ἄμωμον -ου τό  caradamono Ap 18,13