NTvaria

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

21

ἀντιστρατεύομαι  combatir Rom 7,23

ἀντιτάσσομαι  rebelarse, oponerse, resistir Hch 18,6 (5)

ἀντίτυπος -ον  como figura opuesta 1Pe 3,21; sust. figura, copia Hb 9,24

ἀντίχριστος -ου  Anticristo 1Jn 2,18 (5)

ἀντλέω  sacar Jn 2,8 (4)

ἄντλημα -ατος τό  recipiente de sacar agua Jn 4,11

ἀντοφθαλμέω  mirar de frente Hch 27,15

ἄνυδρος -ον  sin agua, seco Mt 12,43 (4)

ἀνυπόκριτος -ον  sincero Rom 12,9 (6)

ἀνυπότακτος -ον  no sometido; insubordinado 1Tim 1,9 (4)

ἄνω  arriba Jn 2,7; adj. Gal 4,26; sust. Jn 8,23; hacia arriba Jn 11,41 (9)

ἄνωθεν  loc. de arriba Mt 27,51; temp. desde el principio Lc 1,3; desde antiguo Hch 26,5; de nuevo Jn 3,3 (13)

ἀνωτερικός -ή -όν  de arriba, τὰ ἀ. μέρη las regiones interiores Hch 19,1

ἀνώτερον  más arriba Lc 14,10; antes Hb 10,8

ἀνωφελής -ές  inútil Hb 7,18; perjudicial Tit 3,9

ἀξίνη -ης ἡ  hacha Mt 3,10; Lc 3,9

ἄξιος -ία -ον  apropiado Mt 3,8; imper. ἄξιόν ἐστιν es conveniente 1Cor 16,4; digno Mt 10,10 (41)

ἀξιόω  considerar digno o apropiado Lc 7,7; hacer digno 2Tes 1,11; pedir Hch 15,38 (7)

ἀξίως  conveniente, digno Rom 16,2 (6)

ἀόρατος -ον  invisible Rom 1,20 (5)

ἀπαγγέλλω  informar Mt 2,8; anunciar Mt 12,18 (45)

ἀπάγχομαι  ahorcarse Mt 27,5

ἀπάγω  trans. hacer comparecer Mt 26,57; intr. conducir a Mt 7,13; pas. ser llevado 1Cor 12,2 (15)

ἀπαίδευτος -ον  insensato, ἀπαιδεύτους ζητήσεις (evita) discusiones insensatas 2Tim 2,23

ἀπαίρομαι  ser quitado Mt 9,15; Mc 2,20; Lc 5,35

22

ἀπαιτέω  pedir, reclamar Lc 6,30; 12,20

ἀπαλγέω  hacerse insensible Ef 4,19

ἀπαλλάσσω  act. trans. liberar Hb 2,15; pas. liberarse Lc 12,58; alejarse Hch 19,12

ἀπαλλοτριόομαι  excluirse, separarse Ef 2,12; 4,18; Col 1,21

ἀπαλός -ή -όν  tierno, κλαδος α. rama ~ Mt 24,32; Mc 13,28

ἀπαντάω  encontrarse con, salir al encuentro Mc 14,13; Lc 17,12

ἀπάντησις -εως ἡ  encuentro Mt 25,6; Hch 28,15; 1Tes 4,

ἅπαξ  adv. una vez 2Cor 11,25 (14)

ἀπαράβατος -ον  permanente, inalterable, ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην tiene un sacerdocio perpetuo Hb 7,24

ἀπαρασκεύαστος -ον  desprevenido, no preparado 2Cor 9,4

ἀπαρνέομαι  negar Mt 16,24

ἀπαρτισμός -οῦ ὁ  teminación Lc 14,28

ἀπαρχή -ῆς ἡ  primicias Rom 8,23 (9)

ἅπας -ασα -αν  todo Mt 6,32 (34)

ἀπασπάζομαι  despedirse Hch 21,6

ἀπατάω  engañar, ἀ. κενοῖς λόγοις ~ con palabras vacías Ef 5,6; 1Tim 2,14; St 1,26

ἀπάτη -ης ἡ  engaño, seducción Mt 13,22; deseo 2Pe 2,13 (7)

ἀπάτωρ -ορος  sin padre fig. Hb 7,3

ἀπαύγασμα -ατος τό  resplandor, ἀ. τῆς δόξης ~ de la gloria Hb 1,3

ἀπέθανον  aor. de ἀποθνῄσκω

ἀπείθεια -ας ἡ  desobediencia Rom 11,30 (7)

ἀπειθέω  ser desobediente Jn 3,36 (14)

ἀπειθής -ές  desobediente Lc 1,17 (6)

ἀπειλέω  act./med. amenazar Hch 4,17; 1Pe 2,23

ἀπειλή -ῆς ἡ  amenaza Hch 4,29; 9,1; Ef 6,9