NTvaria

NT

varia

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

191

συμφώνησις -εως ἡ  acuerdo 2Cor 6,15

συμφωνία -ας ἡ  música Lc 15,25

σύμφωνον -ου τό  mutuo acuerdo 1Cor 7,5

συμψηφίζω  calcular, hacer la cuenta Hch 19,19

σύμψυχος -ον  con toda el alma Fil 2,2

σύν  prep. dat. con Mt 25,27 (128)

συνάγω  reunir Mt 3,12; congregar Mt 2,4; acoger como huesped Mt 25,35 (59)

συναγωγή -ής ἡ  sinagoga Mt 4,23; comunidad sinagogal Hch 6,9; reunión litúrgica Hch 13,43 (56)

συναγωνίζομαι  luchar junto con, ayudar Rom 15,30

συναθλέω  luchar junto con Fil 1,27; 4,3

συναθροίζω  reunir Hch 12,12; 19,25

συναίρω  ajustar cuentas Mt 18,23.24; 25,19

συναιχμάλωτος -ου ὁ  compañero de prisión Rom 16,7; Col 4,10; Flm 23

συνακολουθέω  seguir, acompañar Mc 5,37; 14,51; Lc 23,49

συναλίζομαι  comer juntos, estar juntos Hch 1,4

συναλλάσσω  reconciliar Hch 7,26

συναναβαίνω  subir junto con Mc 15,41; Hch 13,31

συνανάκειμαι  comer con; estar a la mesa con Mt 9,10 (7)

συναναμίγνυμαι  mezclarse; tener trato con 1Cor 5,9.11; 2Tes 3,14

συναναπαύομαι  descansar Rom 15,32

συναντάω  ir al encuentro, encontrarse con Lc 9,37 (6)

συναντιλαμβάνομαι  acudir en ayuda Lc 10,40; Rom 8,26

συναπάγομαι  ser arrastrado, dejarse llevar Rom 12,16; Gal 2,13; 2Pe 3,17

συναποθνῄσκω  morir junto con Mc 14,31; 2Cor 7,3; 2Tim 2,11

192

συναπόλλυμαι  perecer junto con Hb 11,31

συναποστέλλω  enviar con 2Cor 12,18

συναρμολογέω  unir Ef 2,21; 4,16

συναρπάζω  coger con violencia Lc 8,29 (4)

συναυξάνομαι  crecer juntos Mt 13,30

σύνδεσμος -ου ὁ  cadena Hch 8,23; v´nculo, ligamento prop. y fig. Ef 4,3 (4)

συνδέω  atar junto con Hb 13,3

συνδοξάζομαι  ser transfigurado junto con Rom 8,17

σύνδουλος -ου ὁ  consiervo Mt 18,28 (10)

συνδρομή -ῆς ἡ  aglomeración de gente Hch 21,30

συνεγείρω  resucitar junto con Ef 2,6; Col 2,12; 3,1

συνέδριον -ου τό  Sanedrín Mt 5,22; tribunal local Mt 10,17 (22)

συνείδησις -εως ἡ  conciencia (facultad) Hb 10,2; (moral) Hch 23,1 (30)

σύνειμι  estar con Lc 9,18; Hch 22,11

σύνειμι  reunirse Lc 8,4

συνεισέρχομαι  entrar junto con Jn 6,22; 18,15

συνέκδημος -ου ὁ  compañero de viaje Hch 19,29; 2Cor 8,19

συνεκλεκτός -ή -όν  elegido junto con 1Pe 5,13

συνεπιμαρτυρέω  atestiguar simultáneamente Hb 2,4

συνεπιτίθημαι  atacar Hch 24,9

συνέπομαι  acompañar a alg. Hch 20,4

συνεργέω  contribuir, ayudar Mc 16,20 (5)

συνεργός -όν  colaborador Rom 16,3 (13)