NTvaria

NT

varia

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

117

Κόρινθος -ου ἡ  Corinto Hch 18,1 (6)

Κορνήλιος -ου ὁ  Cornelio, centurión romano en Cesarea Hch 10,1.31

κόρος -ου ὁ  (כר) cor, medida Lc 16,7

κοσμέω  ordenar, disponer Mt 25,7; adornar(se), decorar Mt 12,44 (10)

κοσμικός -ή -όν  mundano Tit 2,12; material, terreno Hb 9,1

κόσμιος -ον  respetable, honroso 1Tim 2,9; 3,2

κοσμοκράτωρ -ορος ὁ  señ, dueño del mundo Ef 6,12

κόσμος -ου ὁ  adorno 1Pe 3,3; mundo Mt 25,34; de los hombres Mt 18,7; adverso a Dios Jn 1,10; tierra Mt 4,8 (186)

Κούαρτος -ου  Cuarto, mencionado en Rom 16,23

κουμ  (imp. קום) levántate Mc 5,41

κουστωδία -ας ἡ  (lat. custodia) custodia Mt 27,65.66; 28,11

κουφίζω  aligerar Hch 27,38

κόφινος -ου ὁ  cesta Mt 14,20 (6)

κράβαττος -ου ὁ  camilla, camastro Mc 2,4 (11)

κράζω  gritar, vociferar Mt 14,26; clamar, exclamar Mt 8,29; fig. Lc 19,40 (56)

κραιπάλη -ης ἡ  embriaguez, borrachera Lc 21,34

κρανίον -ου τό  calavera Mt 27,33 (4)

κράσπεδον -ου τό  borde Mt 9,20; orla Mt 23,5 (5)

κραταιός -ά -όν  fuerte, poderoso 1Pe 5,6

κραταιόω  pas. fortalecerse Lc 1,80 (4)

κρατέω  apoderarse, asir, coger Mt 9,25; aferrarse a Mc 7,3 (47)

κράτιστος -η -ον  excelentísimo, ilustre Lc 1,3 (4)

κράτος -ους τό  poder, dominio Hch 19,20; poderío Lc 1,51 (12)

κραυγάζω  gritar, vociferar Mt 12,19 (9)

κραυγή -ῆς ἡ  grito Ef 4,31; clamor Mt 25,6 (6)

κρέας -ατος τό  carne Rom 14,21; 1Cor 8,13

118

κρείττων κρεῖττον y -σσ- -ονος  comp. de ἀγαθός superior Hb 1,4; más provechoso 1Cor 7,9; adv. mejor 1Cor 7,38 (19)

κρέμαμαι  colgar, prop. Hch 28,4; fig. Mt 22,4

κρεμάννυμι  trans. colgar Mt 18,6

κρημνός -οῦ ὁ  barranco, precipicio Mt 8,32; Mc 5,13; Lc 8,33

Κρής  sólo pl. οἱ Κρῆτες cretense Hch 2,11; Tit 1,12

Κρῆσκης -εντος  Crescente, mencionado en 2Tim 4,10

Κρήτη -ης  Creta Hch 27,7 (5)

κριθή -ῆς ἡ  cebada Ap 6,6

κρίθινος -η -ον  de cebada Jn 6,9.13

κρίμα -ατος τό  proceso, litigio 1Cor 6,7; decisión Rom 11,33; juicio Jn 9,39; condena Rom 5,16; castigo Mc 12,40; juicio humano Mt 7,2 (27)

κρίνον -ου τό  lirio Mt 6,28; Lc 12,27

κρίνω  escoger, preferir Rom 14,5; juzgar, considerar Lc 7,43; decidir Hch 3,13; condenar Mt 5,40; criticar Rom 14,13 (114)

κρίσις -εως ἡ  juicio Mt 5,21; condena, sentencia Mt 23,33; justicia Mt 12,28 (47)

Κρίσπος -ου  Crispo, mencionado en Hch 18,8; 1Cor 1,14

κριτήριον -ου τό  pleito, κ. ἐλάχιστον ~ insignificante 1Cor 6,2.4; tribunal St 2,6

κριτής -οῦ ὁ  juez Mt 5,25 (19)

κριτικός -ή -όν  capaz de juzgar Hb 4,12

κρούω  tocar a la puerta Mt 7,7 (9)

κρύπτη -ης ἡ  lugar escondido Lc 11,33

κρυπτός -ή -όν  oculto, secreto, escondido Mt 10,26; sust. Mt 6,4 (17)

κρύπτω  prop. esconder(se) Mt 5,14; fig. ocultar, guardar en secreto Mt 11,25 (18)

κρυσταλλίζω  brillar como cristal, ser transparente Ap 21,11