NTvaria

NT

varia

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

137

Νικάνωρ -ορος  (ניקנור) Nicanor, mencionado en Hch 6,5

νικάω  intr. vencer Rom 3,4; trans. salir victorioso, superar Lc 11,22; pas. ser vencido Rom 12,21 (28)

νίκη -ης ἡ  victoria 1Jn 5,4

Νικόδημος -ου  (נקימון) Nicodemo, mencionado desde Jn 3,1 (5)

Νικολαΐτης -ου ὁ  nicolaíta Ap 2,6.15

Νικόλαος -ου  Nicolás, mencionado en Hch 6,5

Νικόπολις -εως  Nicópolis, ciudad Tit 3,12

νῖκος -ους τό  victoria Mt 12,20 (4)

Νινευίτης -ου ὁ  ninivita Mt 12,41; Lc 11,30.32

νιπτήρ -ῆρος ὁ  palangana Jn 13,5

νίπτω  act. lavar Jn 13,5; med. lavarse Mt 6,17 (17)

νοέω  reconocer, entender Mt 15,17; considerar, pensar Mt 24,15; imaginar Ef 3,20 (14)

νόημα -ατος τό  pensamiento 2Cor 3,14; intención 2Cor 2,11 (6)

νόθος -η -ον  ilegítimo Hb 12,8

νομή -ῆς ἡ  pastizal Jn 10,9; fig. el extenderse 2Tim 2,17

νομίζω  pensar, creer, suponer Mt 5,17 (15)

νομικός -ή -όν  concerniente a la Ley Tit 3,9; sust. jurista Mt 22,35 (9)

νομίμως  según las reglas 2Tim 2,8; según la Ley 1Tim 1,8

νόμισμα -ατος τό  moneda Mt 22,19

νομοδιδάσκαλος -ου ὁ  maestro de la Ley Lc 5,17; Hch 5,34; 1Tim 1,7

νομοθεσία -ας ἡ  legislación Rom 9,4

νομοθετέω  pas. haber recibido la Ley Hb 7,11; estar prescrito por ley Hb 8,6

νομοθέτης -ου ὁ  legislador St 4,12

νόμος -ου ὁ  regla Rom 7,21; Ley Lc 2,22; Escritura Mt 5,18; ley nueva, cristiana Rom 3,27 (194)

νοσέω  estar enfermo de algo 1Tim 6,4

138

νόσος -ου ἡ  enfermedad Mt 4,23 (11)

νοσσία -ᾶς ἡ  cría Lc 13,34

νοσσίον -ου τό  polluelo Mt 23,37

νοσσός -οῦ ὁ  polluelo Lc 2,24

νοσφίζω  med. cometer fraude, sustraer Hch 5,2.3; Tit 2,10

νότος -ου ὁ  viento del sur Lc 12,55; sur Lc 13,29; región del sur Mt 12,42 (7)

νουθεσία -ας ἡ  amonestación, advertencia 1Cor 10,11; Ef 6,4; Tit 3,10

νουθετέω  advertir, exhortar Hch 20,31 (8)

νουνεχῶς  con sensatez Mc 12,34

νοῦς νόος νοΐ νοῦν ὁ  entendimiento Lc 24,45; razón Rom 7,23; mente Ef 4,23; opinión, decisión Rom 14,5 (24)

Νύμφαν  Ninfa, ac. de Νύμφα ας f. o de Νυμφᾶ ᾶ m. Col 4,15

νύμφη -ης ἡ  novia Jn 3,29; nuera Mt 10,35 (8)

νυμφίος -ου ὁ  novio Mt 25,1 (16)

νυμφών -ῶνος ὁ  alcoba del novio, οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος convidados Mt 9,15; Mc 2,19; Lc 5,34

νῦν  ahora Lc 16,25; actual, presente 1Tim 6,17; sust. n. sing. ahora, presente Lc 1,48; sust. n. pl. ahora Hch 4,29 (147)

νυνί  ahora Hch 22,1 (20)

νύξ νυκτός ἡ  noche Mt 2,14 (61)

νύσσω  golpear, punzar Jn 19,34

νυστάζω  dormirse Mt 25,4; adormecerse, ἡ ἀπώλεια οὐ νυστάζει la perdición no dormita 2Pe 2,3

νυχθήμερον  día y noche 2Cor 11,25

Νῶε  (נח) indecl. Noé, nombre genealógico Lc 3,26 (8)

νωθρός -ά -όν  lento Hb 6,12; fig. para oír Hb 5,11

νῶτος -ου ὁ  espalda Rom 11,10