DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO
ἀνακεφαλαιόω resumir Rom 13,9; Ef 1,10
ἀνακλίνω act. recostar Lc 2,7; pas. reclinarse a la mesa Mt 8,11; 14,19; Lc 13,29 (6)
ἀνακράζω gritar, dar voces Mc 1,23 (5)
ἀνακρίνω preguntar, interrogar Lc 23,14; examinar 1Cor 2,14 (16)
ἀνάκρισις -εως ἡ investigación, interrogatorio Hch 25,26
ἀνακύπτω enderezarse Lc 13,11 (4)
ἀναλαμβάνω elevar, levantar Mc 16,19; llevar consigo Hch 7,43; tomar, coger Hch 20,13 (13)
ἀνάλημψις -εως ἡ subida Lc 9,51
ἀναλίσκω gastar, consumir, πῦρ ἀναλῶσαι αὐτούς; ¿que el fuego los consuma? Lc 9,54; Gal 5,15
ἀναλογία -ας ἡ proporción Rom 12,6
ἀναλογίζομαι considerar Hb 12,3
ἄναλος -ον insípido Mc 9,50
ἀνάλυσις -εως ἡ partida, muerte 2Tim 4,6
ἀναλύω intr. partir, volver Lc 12,36; morir Fil 1,23
ἀναμάρτητος -ον sin pecado Jn 8,7
ἀναμένω esperar, aguardar, ἀ. τὸν υἱὸν αὐτοῦ ~ a su Hijo 1Tes 1,10
ἀναμιμνῄσκω recordar Mt 11,21 (6)
ἀνάμνησις -εως ἡ recuerdo Lc 22,19
ἀνανεόω renovar Ef 4,23
ἀνανήφω volver al sano juicio 2Tim 2,26
Ἀνανίας -ου (חנניה) Ananías Hch 5,1 (11)
ἀναντίρρητος -ον innegable, sin contradicción Hch 19,36
ἀναντιρρήτως sin contradicción posible Hch 10,29
ἀνάξιος -ον indigno 1Cor 6,2
ἀναξίως indebidamente 1Cor 11,27
ἀνάπαυσις -εως ἡ cese Ap 4,8; 14,11; descanso Mt 11,29; lugar de descanso Mt 12,43; Lc 11,24
ἀναπαύω trans. dar descanso Mt 11,28; med. descansar Mt 26,45 (12)
ἀναπείθω persuadir, seducir Hch 18,13
ἀνάπειρος -ον minusválido, lisiado Lc 14,13.21
ἀναπέμπω enviar Lc 23,7; Hch 25,21; enviar de vuelta Lc 23,11.15 Flm 12
ἀναπηδάω saltar, pararse de un salto Mc 10,50
ἀναπίπτω sentarse Mt 15,35; reclinarse Jn 13,25; 21,10 (12)
ἀναπληρόω cumplir Mt 13,14; Gal 6,2; llenar 1Tes 2,16; llenar un espacio ὁ ἀναπληρῶν τὸν τόπον τοῦ ἰδιώτου el que ocupa el lugar del desconocedor 1Cor 14,16; 16,17; Fil 2,30
ἀναπολόγητος -ον sin excusa Rom 1,20; 2,1
ἀναπτύσσω desenrollar Lc 4,17
ἀνάπτω encender Lc 12,49; ὕλην ἀ. incendia un bosque St 3,5
ἀναρίθμητος -ον innumerable Hb 11,12
ἀνασείω incitar Mc 15,11; Lc 23,5
ἀνασκευάζω perturbar, confundir Hch 15,24
ἀνασπάω sacar, levantar Lc 14,5; Hch 11,10
ἀνάστασις -εως ἡ resurrección Mt 22,23; el levantarse Lc 2,34 (42)
ἀναστατόω agitar, perturbar, οἱ τὴν οἰκουμένην ἀ. los que han agitado al mundo Hch 17,6; 21,38; Gal 5,12
ἀνασταυρόω crucificar Hb 6,6
ἀναστενάζω exhalar un suspiro Mc 8,12
ἀναστρέφω comportarse, conducirse 2Cor 1,12 intr. volver Hch 5,22; (9)
ἀναστροφή -ῆς ἡ conducta, modo de vida Gal 1,13 (13)
ἀνατάσσομαι componer Lc 1,1
ἀνατέλλω trans. hacer salir Mt 5,45; intr. salir Mt 4,16 (9)
ἀνατίθεμαι exponer Hch 25,14; ἀ. τὸ εὐαγγέλιον ~ el evangelio Gal 2,2
ἀνατολή -ῆς ἡ levante Mt 2,1.2.9; salida del sol, oriente Mt 2,1; fig. resplandor de luz Lc 1,78 (11)